CÂNCER E CAPRICÓRNIO.

Astrologia. Texto de Ricardo Lindemann. Capítulo Seis. CÂNCER (21 de junho - 22 de julho) e CAPRICÓRNIO (22 de dezembro - 19 de janeiro) são dois signos polares. Isso quer dizer que no Zodíaco eles ocupam uma posição a 180º um do outro. O Caranguejo ou o signo de Câncer rege o esôfago, o estômago e as glândulas mamárias, enquanto que o Capricórnio, no polo oposto, ou seja, na polaridade oposta no diâmetro zodiacal rege os joelhos, os ossos e a pele de um modo geral. Então, os joelhos estão associados ao ato de escalar, por isso se compara o Capricórnio a um Cabra Montesa que sobe a montanha passo a passo até atingir  o pico, símbolo da perseverança. Alguém olha e diz: Meu Deus, como aquela cabra conseguiu subir tão alto? Mas acontece que aquele pequeno passo foi dado sistemática e progressivamente, não houve dispersão, ela subiu até o alto de uma forma planejada, objetiva. Ao contrário, o Caranguejo fica dentro d'água. Na verdade, o caranguejo, embora seja algo anfíbio e possa sair da água, não enxerga muito bem fora dela. Ele tem umas pequenas antenas e os seus olhos ficam de certa forma fora da carapaça e, portanto, analogamente, ele prefere ficar com as imagens refletidas na superfície das águas, símbolo dos sonhos e da imaginação, do que conquistar propriamente o objetivo e chegar lá. Assim, vive mais no sonho do que na realidade. Isso está simbolizado no mural de Leonardo da Vinci, no famoso quadro A Última Ceia, primeiro na figura de Felipe, que representa o signo de Câncer. Podem verificar que é um símbolo de solstício, é a posição do Sol projetada no trópico Câncer, e as mãos de Felipe estão encurvadas como se fossem as tenazes de um Caranguejo, mais do que isso, Caranguejo rege os seios e, portanto, há um gesto maternal de atrair ao peito. Vejam que Câncer também rege o estômago, e o plexo solar, de um modo geral também até a região onde está o nosso umbigo, por onde nós recebíamos o nutriente da mãe. O signo de Câncer é regido pela Lua, então isso tem todo o simbolismo do aspecto feminino da Natureza. O estômago e os seios da mãe serão, por assim dizer, conectados através do esófago e do ato de sugar da criança, de modo a substituir a nutrição que antes vinha direto pelo cordão umbilical até a criança. Então, antes ela recebia da mãe através do cordão umbilical, depois ela precisa do seio da mãe para mamando trazer ao estômago, substituindo pelo esôfago e pelo estômago o canal que antes o umbigo representava. De alguma forma, em ambos os casos, seja dentro do útero da mãe ou depois com a criança pequena ainda manando, nós temos a relação da mãe com a criança. Câncer, portanto, representa toda ideia de origem e, até do ponto de vista físico, a nossa origem é o útero de nossa mãe. Então, a Lua representa a mãe e o passado, sendo o regente de Câncer, enquanto Saturno, que é o regente do Capricórnio, representa a preocupação objetiva com a independência para preparar-se para o futuro, a prudente preocupação com o visível, a preocupação do momento presente, em que nenhum passo do Capricórnio da Cabra Montesa, pode ser desperdiçado ou dado em falso. Nesta comparação nós bem podemos considerar que o signo de Capricórnio é mais racional e objetivo e o signo de Câncer é mais intuitivo e emotivo. O signo de Capricórnio é tido como racional, às vezes até calculista e rígido. Por outro lado, o signo de Câncer é mais flexível e inseguro. Gêmeos também simboliza a dúvida, mas ele tem uma insegurança de natureza quais intelectuais, porém a insegurança de natureza canceriana é  medo da perda, é a insegurança da mudança do seu quadro emocional. Podemos ver, por exemplo, que o Capricórnio ao subir uma montanha não desperdiça o esforço de cada passo. Se fosse o caso de um geminiano, já estaria correndo atràs de alguma outra montanha, curioso para saber o que está atrás dela e perderia, assim, a direção objetiva de alcançar o pico, mas isso não acontece com o Capricórnio. Eu comparo às vezes o Capricórnio a uma pessoa que está no deserto do Saara, que sabendo que a água do seu cantil está no fim, já calcula quanto tempo levará para chegar aquele oásis que ele está avistando no horizonte e a quantidade de água que ele tem. Quem sabe até se ele caminhar um pouco de dia e de noite para não pegar tanto Sol, escondendo-se um pouco durante o dia, ou se esforçar menos para não suar tanto, irá dosar sua quantidade de água, pois nenhuma gota poderá ser desperdiçada, porque é uma questão de vida ou morte chegar aquele oásis, já que a água está no fim. Nesse sentido, o estilo econômico, calculista e prático do signo de Capricórnio, que não tolera o desperdício, às vezes vai gerar um dos problemas do Capricórnio que pode ser a avareza, mas é importante que se compreenda aquele sentido de prioridade, aquele sentido da necessidade que é tão forte em Capricórnio e no seu regente Saturno, cujo símbolo é a cruz e a raiz que se sacrifica para conseguir a segurança se enraizando. O signo de Câncer é o ontem, é o passado, e às vezes a imaginação do futuro, enquanto que o Capricórnio é o hoje, é a confiança no visível, talvez se preocupando com o futuro, mas a partir de uma preocupação com o momento presente, com o que está se fazendo agora, enquanto que o Câncer fica na visão do invisível. O Capricórnio rege os joelhos, que são as partes do organismo mais necessárias para escalar, para conquistar altura. Uma pessoa com pernas duras poderia talvez até caminhar sem dobrar os joelhos ainda que houvesse alguma dificuldade, mas já subir uma escada ou subir numa árvore sem dobrar o joelho torna-se uma tarefa muito difícil senão impossível. O joelho está associado à capacidade de galgar altura para conquistar o nível que se deseja alcançar, e por isso Capricórnio está associado ao subir, ao escalar, à ideia de ambição, de status. Capricórnio representa a confiança no visível, ele vai buscar o patrimônio através de firmeza e da concretização, enquanto que o signo de Câncer representa a sensibilidade que voa através da imaginação, ele imagina o passado, que é memória, o passado na verdade não existe mais, mas o passado em si mesmo já era, como se diz popularmente. Por outro lado, o signo de Capricórnio está associado à ideia de produzir efeitos mais imediatos, ou principalmente não perder a oportunidade no momento presente para que se possa realmente colher algum fruto no futuro. Esse é o senso de responsabilidade que está associado ao signo de Capricórnio em contraposição ao romantismo emocional que está associado ao signo de Câncer. Se observarem a figura de Capricórnio, que corresponde no hemisfério de referência ao solstício de inverno, aqui representado por André (no quadro a Última Ceia de Da Vinci), o décimo Apóstolo da direita para a esquerda, correspondendo assim ao décimo signo, que é o signo de Capricórnio, sendo a partir de Áries a décima posição, vamos verificar que o signo de Capricórnio tem as mãos colocadas numa posição de afastamento, ele quer distância para pensar, não quer se envolver emocionalmente antes de ter certeza. Emma Costet de Mascheville (1903-1980) comparava o Câncer com o "vinde a mim" da Escritura, e o Capricórnio com o "sai de mim", porque ele quer distância, não quer se envolver e quer primeiro prova de segurança e responsabilidade. Ele lembra aqueles gerentes de Banco que só oferecem o empréstimo depois que a pessoa mostrou toda a papelada e tanta comprovação de renda para descobrir que a pessoa não precisa do empréstimo. Então, o Capricórnio é muito desconfiado porque ele tem o senso de responsabilidade e o objetivo de subir, de escalar, e de alcançar o objetivo. Por outro lado, o romantismo de Câncer fica preso a esse ir e voltar do Caranguejo e parece que às vezes não chega a parte alguma porque ele avança e recua, bate em retirada estratégica, sai da água com as suas anteninhas, os seus olhinhos, olha de repente para uma nuvem e já acha que é um fantasma! E vai correndo se esconder lá na toca. Ai um outro dia, quem sabe, um pouco mais corajosos, ele sai novamente, pensando que talvez não fosse bem o que ele tinha imaginado, aí olha lá para fora , vê uma corda na penumbra e já acha que é uma serpente! E vai se esconder de novo dentro da toca, no fundo do oceano, enfim todo escondido dentro da casca. Na verdade, o Caranguejo já carrega a casca consigo, como se ele carregasse as memórias da mãe, da avó, da bisavó e sei lá mais quem, aquele baú com recordações de toda a família, ele leva, enfim, a própria casa consigo. A Lua tem a ver com a casa, a noite, o lugar onde nós dormimos, onde nós buscamos o útero protetor para sobreviver, porque ao dormir estamos inconscientes e mais vulneráveis, e o signo de Câncer é regido pela Lua e está sempre em busca da segurança, já se imagina dentro de um castelo cercado por um fosso com crocodilos, quer se isolar, se proteger. Ele simboliza com isso essa ligação com a família, que é a busca de proteção na esfera emocional de relações emocionais confiáveis e estáveis, e nesse sentido o signo de Câncer é por essência maternal, sensível, protetor, simpático. Porém, ele tem essa poderosa imaginação e se não aprender a dominar a imaginação, corre o risco de enxergar as coisas piores do que elas são de fato, e cair numa depressão pessimista porque ele não tem controle da emoção, e dado que a emoção é governada pelo pensamento, se a imaginação ficar solta, a emoção ficará sem rumo. Então com esse forte instinto paterno, ou materno, o signo de Câncer é solícito, protetor, cauteloso, patriótico, perspicaz, é um excelente pai ou mãe de família, e com a sua simplicidade é muito tenaz. O Caranguejo, depois que que agarra não quer largar, porque se sente inseguro. O Caranguejo, quando perde uma das tenazes, a regenera rapidamente, mas depois que ele agarra algo, não larga mais, ele pode perder a tenaz, mas ele não larga o que agarrou. Esse símbolo do Caranguejo que busca a segurança emocional está aqui representado por Felipe, que com a sua imaginação e a sua sensibilidade enxerga em Cristo algo que nenhum dos outros apóstolos vêm, e com alegre devoção ele mira na direção do Cristo e se entrega a Ele em espírito. Mais do que isso, ele com as suas mãos tenta aproximar o Cristo do seu coração. Em contraposição nós temos o signo de Capricórnio, representado por André, e este já é mais desconfiado: Primeiro pede para ficar distante, para analisar a coisa com segurança, porque ele não quer ser levando por uma paixão emocional que virá a deixá-lo na mão. Então, o signo de Capricórnio representa a prudência e a ambição calculista, planejada, e por isso é considerado como digno de confiança, determinado, cuidadoso e com senso de disciplina, paciência e perseverança. A falta dessas qualidades costuma trazer os problemas clássicos do signo de Câncer, que pode se apresentar super emotivo, melindroso, hipersensível. Fazer tempestade em copo d'água e causar um drama em torno de nada é uma especialidade canceriana. Pode ser bastante mutável, com um exterior de certa forma algo duro como a casca escondendo a sua fragilidade interior, e daí a sua inclinação à auto comiseração, considerando-se a última das criaturas, porque imagina as coisas piores do que elas são. Muitas vezes é instável e facilmente lisonjeiro. O signo de Câncer representa o ontem, o passado, a imaginação, daí as suas qualidades estarem relacionadas ao seu lado simpático, de forte instinto protetor, maternal ou paternal, enquanto que a falta dessa virtude gentil, simpática, protetora, imaginativa, cria os problemas atribuídos em geral ao signo de Capricórnio. O signo de Capricórnio muitas vezes é algo pessimista. Observem como a mão talvez do maior pintor de todos os tempos, que foi Leonardo da Vinci (1452-1519), pintou a figura algo cética, distante do Capricórnio, demonstrando rigidez e preocupação, como que se preparando para o longo inverno que está chegando. Na Última Ceia, os primeiros três apóstolos, Simão, Judas Tadeu e Mateus, representam Áries, Touro e Gêmeos, que correspondem a primavera, depois Felipe, Tiago Menor e Tome representam Câncer, Leão e Virgem correspondem ao verão, ai nós temos o Equinócio, onde está o Cristo - ele não é um dos Apóstolos. Ele representa a Trindade, com a mão esquerda ele dá e com a direita de certa forma ele recolhe, embora sua cabeça permaneça num nível imparcial e acima destas diferenças, ela se inclina ligeiramente para o lado do coração que doa. Assim, também por analogia, o Sol, proporcionalmente, recolhe sua lua no outono e no inverno, enquanto ele doa mais intensamente sua luz na primavera e no verão. E, por conseguinte, nós temos aqui a ideia de que o Capricórnio é o início do inverno e o Câncer é o início do verão, ou seja, o eixo Câncer - Capricórnio corresponde a linha dos solstícios e sua projeção na Terra produz as linhas dos trópicos que levam seus nomes. Então, o Capricórnio está preocupado com uma expressão de vinte dias de chuva, ou seja, de quantos dias ele ficará sem poder sair de casa, por isso ele quer armazenar, buscando a segurança material representada por alimentos numa despensa, para os dias difíceis que poderão vir. Capricórnio se preocupa com o futuro, quer resolver o problema hoje para não deixar para amanhã. Por outro lado, o signo de Câncer, representando o verão, é às vezes comparado com a cigarra que canta. Dona Emy fazia uma analogia com a parábola de Jean de La Fontaine (1621-1695), na qual a cigarra seria o signo de Câncer e a formiga seria o signo de Capricórnio. Então, vemos a formiga trabalhando todo o verão enquanto que, é claro, a cigarra canta e curte a emoção do momento. Entretanto, verificaremos que os dois signos são complementares, mas talvez eles não saibam disso. Conta a história que quando chega o inverno, a cigarra não tem onde se abrigar, vai em busca de proteção, pedindo à formiga para entrar no formigueiro. A versão de Monteiro Lobato (1882-1948) é justamente de que a formiga deveria deixar a cigarra entrar e se acolher durante o inverno dentro do formigueiro, porque afinal ela trabalhou muito mais feliz, porque a cigarra estava cantando durante o verão. Esta ideia de complementariedade é muito bela em Astrologia, o mal não existe por si mesmo senão como um bem adormecido, ou um vício não existe por si mesmo senão como uma virtude que não teve tempo de evoluir ou florescer; as trevas não existem por si mesmas senão como ausência de luz e na presença da luz as trevas em luz se transformam. A ideia da polaridade considera que o ódio é apenas um amor não resolvido, e que a energia é essencialmente a mesma, podendo ser transmutada e convertida de um lado para o outro, de modo a buscar o equilíbrio, a complementariedade. E este é talvez o ponto que nós nem sempre compreendemos, mas que deveríamos compreender pelo princípio da polaridade, a cigarra precisa do acolhimento material da formiga , e a formiga precisa da alegria emocional da cigarra. Então, o Câncer representa a alegria intuitiva da emoção e Capricórnio a eficiência material da razão, pois um sem o outro de certa forma vão viver mal a vida, pois a mente racional é necessária, mas a intensidade da emoção também. Outra forma que já foi comparada na tradição Oriental é justamente a ideia de que o cavalo é o grande propulsor da carruagem e o cocheiro lhe dá a direção, conforme já mencionado em nosso livro A Tradição Sabedoria - Uma Introdução à Filosofia Esotérica. No Katha Upanishad encontra-se essa alegoria: "Saiba que o Ser é o passageiro e o corpo, a carruagem; que o intelecto é o cocheiro e a mente, as rédeas. Os sentidos, diz o sábio, são os cavalos, as estradas que percorrem são os labirintos do desejo". Esta analogia de que o Capricórnio pode ser comparado à mente com as rédeas, que dá disciplina ao cavalo e orienta a sua trajetória é belíssima, mas o cavalo, que aqui representa as emoções, é quem dá a propulsão, quem tem a alegria e a energia para puxar a carruagem. Então, se o cavalo ficar sem disciplina alguma, as emoções ficam soltas, e ele pode terminar saindo da estrada e indo em busca de pastos mais verdejantes. Então, na verdade, nós temos que casar essas duas naturezas da razão e da emoção, e é isso que a Astrologia está nos ensinando no eixo de Câncer e Capricórnio. Talvez fosse bom também lembrar que o Câncer representa o aspecto da passado, da recordação às vezes sentimental, e o Capricórnio é a objetividade desse momento presente visando uma concretização no futuro e, portanto, ele fixa um alvo, ele planeja atingir um certo objetivo. Vale notar que Saturno, o planeta regente de Capricórnio, é conhecido na tradição grega como Kronos, Saturno é o nomo romano, e portanto Kronos é o deus do tempo, daí vem a palavra cronômetro e outras tantas às quais nós estamos acostumados. Desta natureza, o signo de Capricórnio está associado à perseverança, a ideia de se conseguir chega lá planejando um pequeno esforço a cada dia para conseguir concretizar sistematicamente o seu sonho, nem que seja a longuíssimo prazo. O signo de Câncer sonha, mas não se preocupa em concretizar o seu sonho; o signo de Capricórnio se preocupa em concretizar o seu planejamento, mas às vezes torna-se tão frio e seco que até esquece de sonhar. o Capricórnio pode ficar tão obcecado em atingir o seu objetivo que passa a agir mecânica e friamente, como aquele cocheiro que já perdeu a graça de fazer sempre a mesma trajetória para a qual profissionalmente ele foi contratado, sempre indo e voltando com a carruagem pelo mesmo roteiro percurso, não percebendo mais a beleza do caminho. Contrastando, o cavalo que tem aquela sensação da emoção está sempre sonhando com uma oportunidade de fugir daquela estrada em busca de pastos mais verdejantes, enquanto o passageiro, que está indo pela primeira vez naquele trajeto, está encantado por aquele verdor da natureza, aquela maravilha de céu azul e das nuvens brancas que se contrastam singrando naquele céu. Toda essa simbologia, que evoca em nós um sentido indescritível de beleza sutil ou espiritual, se expressa no signo de Câncer, como nós vemos nesse estado devocional, contemplativo da mirada de Felipe em relação a Jesus Cristo, que simboliza no centro o ponto equinocial que é o mais sagrado do Templo. No lado oposto a Felipe, nós encontramos André representando Capricórnio, algo enrijecido sem sequer olhar direito para a posição de Cristo, ainda desconfiado se aquela mensagem merece ou não ser digna de confiança. Estamos, assim, elaborando essa ideia de que há uma complementaridade entre esses dois polos. Nós precisamos sim, da emoção, que é o elemento propulsor, pois se o cavalo morrer a carruagem não vai mais a parte alguma, mas o cavalo emocional sendo cego na sua direção, no seu impulso, precisa ser orientado pelas rédeas da razão que é representado pelo Capricórnio. Por outro lado, se o Capricórnio ficar sem a emoção, qual é o sentido da vida? Se o Câncer ficar sem direção, se a emoção não tiver uma orientação, que condição terá para assumir qualquer responsabilidade, de cumprir compromisso, até mesmo de estabelecer uma família, que é o sonho característico do signo de Caranguejo. Nós temos ai esta polaridade, o Câncer representa a emoção do momento, e o Capricórnio representa o cumprimento do dever e a perseverança para atingir a realização do seu objetivo. Para ele não importa tanto sonhar, mas sim chegar lá. Então, ele não é como Câncer que fica encantado só com as imagens da montanha refletidas na superfície das águas, como o Caranguejo lá no fundo do oceano, não, Capricórnio tem de subir a montanha para chegar ao pico. O problema de Capricórnio é que ele não sabe curtir o êxito que ele mesmo conquistou, porque quando chega no pico da montanha ele já olha para outra mais alta e já quer subi-la, ele está sempre colocando para si mesmo novas ambições. Esse é um ponto perigoso para o signo de Capricórnio, essa contínua transferência da ambição sem nunca ficar satisfeito, porque ele sempre coloca longe a sua satisfação, num objetivo longínquo. Esse aspecto da ambição que vai lhe consumindo faz com que ele não saiba ouvir o que já acumulou. Daí a tendência a se dizer que o signo de Capricórnio, de certa forma, tende a ser um pouco pessimista no sentido de descontente, e o contentamento simples da criança canceriana imaginativa é que está simbolizado nesse aspecto lunar. O problema canceriano, por outro lado, é que essa emoção que parece tão alegre num momento, já no momento seguinte, porque é instável, pode caminhar para o polo oposto. Também é dito que Câncer é um signo de água e que Capricórnio é um signo de Terra, por conseguinte, há uma necessidade complementar entre esses dois elementos, porque a água sem a Terra que lhe dá lastro fica instável como uma nuvem. A água precisa, para se tornar um rio, um lago ou mesmo um oceano, de um pouco de Terra para lhe dar estabilidade. Por outro lado, a Terra sem água fica estéril; e esse é o problema do Capricórnio se ele não aprender a desenvolver as emoções. O problema do Câncer é a instabilidade, se ele não aprender a desenvolver o equilíbrio da razão para orientar as suas emoções, porque na verdade toda emoção associa as sensações dos cinco sentidos com a memória, num quadro que a mente projeta. A emoção tem sempre um componente mental de memória e outro componente sensorial mesclados para a produção de uma emoção, isso torna possível recordar as emoções e possibilita também o cultivo de hábitos emocionais pela meditação. Assim, com a mente nós podemos selecionar as emoções que gostaríamos de nutrir, não precisamos ficar expostos a variação emocional e aos altos e baixos, sem ter o controle sobre as nossas emoções. Nesse sentido, o signo de Capricórnio aprende a ser mais idealista, a colocar um sonho mais transcendente como objetivo do seu plano, então nesse momento ele acrescenta um componente mais humano à sua eficiência prática. Senão, há o risco de ficar muito rabugento, e o Capricórnio, também regido por Kronos, o deus do tempo, é o signo da velhice. Há pessoas que quando saem de casa já estão querendo voltar. Começam reclamando da fila de automóveis que não anda, ai surge o problema de onde estacionar o carro para não pegar muito Sol. Logo dizem não esquece de pôr a corrente no volante do carro, não esquece o alarme, e estaciona ali na sombra, etc. Então, a gente sai para o parque pensando, que agora sim as férias começaram (...). Mas então, afirmam: olha, não vamos sentar ali que está muito úmido, ou ali tem Sol demais, por isso ninguém sentou ainda, quem sabe a gente logo volta para casa, o Sol vai se pôr, vai começar a novela e tal, então volta todo mundo para dentro do carro, e com isso terminou o grande domingo da família. O fato de colocarmos sempre um objetivo futuro faz com que nós não saibamos viver plenamente o momento presente. Esse desfrutar mais emocional do momento que a cigarra sabe fazer cantando, representando assim o signo de Câncer, pode resultar em irresponsabilidade, se não houver uma orientação e uma meta a alcançar, que seria o objetivo do Capricórnio. Esse é o casamento que nós propomos, da razão com a emoção, que nós gostaríamos que fosse a fonte da nossa reflexão para o estudo de Câncer e Capricórnio. Livro A Ciência da Astrologia e as Escolas de Mistérios. Abraço. Davi.